La cartella in cui pubblicare le pagine del tuo sito è public_html.
La tua homepage deve necessariamente chiamarsi index.html o index.htm o index.php ed essere contenuta nella cartella public_html del tuo dominio.
Se navigando sul tuo sito web visualizzi la scritta :
"Welcome to xxxxxx.TLD To change this page, upload a new index.html to your private_html folder"
devi sapere che sembra che alcuni browser in seguito a degli aggiornamenti forzino la connessione HTTPS sui siti web, questo scatena la visalizzazione della pagina in questione nel caso in cui sia attiva una configurazione obsoleta nell'hosting (che dirotta il traffico https in sottocartella private_html invece che public_html).
La configurazione da controllare si trova nella sezione Gestione Account - Configurazione dominio, cliccando sul nome del dominio e verificare che sia spuntata la voce "Usa un collegamento simbolico da private_html a public_html".